11/19/2013

Top Ten Tuesday #49


Le Top Ten Tuesday est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon le thème littéraire défini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français sur le blog de Iani.

Voici le thème de cette semaine :

La première phrase des 10 derniers livres que vous avez lus

Je trouve ce TTT très intéressant mais comme vous allez le voir, certaines premières phrases sont un peu... inutiles. ^^ J'ai eu quelques lectures VO mais si vous voulez que je traduise quoi que ce soit, demandez. Aussi, je n'ai compté que les livres livres et pas les nouvelles donc on remonte un peu loin... Cliquez sur le titre des livres pour lire mes chroniques quand il y en a. :) Bref ! Voila mon top :

"The buzz in the street was like the humming of flies."

"C’était le meilleur et le pire de tous les temps, le siècle de la folie et celui de la sagesse ; une époque de foi et d’incrédulité ; une période de lumières et de ténèbres, d’espérance et de désespoir, où l’on avait devant soi l’horizon le plus brillant, la nuit la plus profonde ; où l’on allait droit au ciel et tout droit à l’enfer."

3 – Vampire Academy, tome 3 : Shadow Kiss (Richelle Mead) :
"His fingertips slid along my back, applying hardly any pressure, yet sending shock waves over my flesh."

4 – Vampire Academy, tome 4 : Blood Promise (Richelle Mead) :
"Once when I was in ninth grade, I had to write a paper on a poem."

5 – Cette nuit-la (Linwood Barclay) :
"Lorsque Cynthia Bigge se reveilla, il regnait un tel silence dans la maison qu'elle crut qu'on etait samedi."

"He's fighting a nightmare when they come for him."

7 – Le chinois (Henning Mankell) :
"Neige gelée, grand froid."

8 – Les héros de l'Olympe, tome 4 : The House of Hades (Rick Riordan) :
"During the third attack, Hazel almost ate a boulder."

9 – Divergent, tome 3 : Allegiant (Veronica Roth) :
"I pace in our cell in Erudite headquarters, her words echoing in my mind: My name will be Edith Prior, and there is much I am happy to forget."

"Je serre la flasque au creux de mes mains, même si la chaleur du thé s'est dissipée depuis longtemps dans l'air glacé."

***
Ma chronique du 3e et dernier tome de la trilogie Divergente sera postée vendredi pour ceux que ça intéresse. :)

9 commentaires:

  1. J'avoue avoir eu la flemme pour ce TTT! Mais je viens juste de commencer à lire Allegiant ce matin, donc j'aurais pu mettre la même phrase :)

    RépondreSupprimer
  2. J'aime beaucoup la 2, la 5 et la 7, bon je n'ai pas fait l'effort de lire en anglais :)

    RépondreSupprimer
  3. ça me rappelle de bons souvenirs ce numéro 10. Bonne semaine à toi !

    RépondreSupprimer
  4. La première phrase d'Hunger Games me donne envie de le commencer tout de suite! Mais va falloir que j'attende ce soir^^ Patience, Patience!

    RépondreSupprimer
  5. Ah oui le dernier JK Rowling!! Quand je vois la première phrase en anglais, je suis plutôt contente de le lire en français, je crois que j'aurais jamais pu suivre sinon^^

    RépondreSupprimer
  6. Tu n'es pas la seule à avoir Hunger Games 2 ! Je l'ai vu dans plusieurs TT :)
    Sinon, j'aime beaucoup celle du livre de Charles Dickens !

    RépondreSupprimer
  7. J'adore vraiment ce top :D Lire toutes ces phrases :)

    RépondreSupprimer
  8. Mis à part L'embrasement, je n'en ai lu aucun ! Mais je me laisserais volontiers tenter par Le Conte des deux-cités :D

    RépondreSupprimer
  9. @Bouchon des bois Le conte de deux cités et vraiment super mais il y a beaucoup de longueurs donc faut s'accrocher. ^^

    RépondreSupprimer

N’hésitez pas à laisser une trace de votre passage ! :)